З Вашого дозволу наведу свою думку.
Ваш висновок був би правильним, якби не останні слова цитати " фактіческі расчітался с нім". Тобто ВСУ має на увазі ситуацію, коли є
- рішення суду про стягнення середнього заробітку;
- немає спору з суми виплат при звільненні (важливо!);
- гроші стягнуті/виплачені, але не у день винесення рішення. Саме з цього моменту і починається відлік 3 місяців. А зовсім не з дня звільнення/чи наступного за звільненням, якщо працівник не працював.
В наведеній справі саме і був спір з розміру виплати належних працівнику сум при звільненні (різниця в окладах). Саме тому ВСУ і направив справу на новий розгляд (не було досліджено пропорційність позовних вимог вже виплаченій сумі).
Дякую!