VIB
-
Число публикаций
76 -
Регистрация
-
Последнее посещение
Тип контента
Профили
Форумы
Календарь
Сообщения опубликованы VIB
-
-
Банк и НБУ считает, что Инициатор, он же Плательщик перевода есть Банк
Переказ готивки без открытия тек счета делится на три части: когда он принят к исполнению,
когда находится в пути в банковской системе (банк -отправителя и банк -получателя) и когда он выплачен (получен).
Во всех остальных случаях выдачи наличных - это выдача готивки из кассы банка.
ЗУ «Про платіжні системи та переказ коштів в Україні»
Стаття 16. Документи на переказ
16.1. До документів на переказ відносяться розрахункові документи, документи на переказ готівки, міжбанківські розрахункові документи, клірингові вимоги та інші документи, що використовуються в платіжних системах для ініціювання переказу.
1.19) міжбанківський розрахунковий документ - документ на переказ, сформований банком на підставі розрахункових документів банку, клієнтів , та документів на переказ готівки або виконавчого документа;
1.19-1) меморіальний ордер - розрахунковий документ, який складається за ініціативою банку для оформлення операцій щодо списання коштів з рахунка платника і внутрішньобанківських операцій відповідно до цього Закону та нормативно-правових актів Національного банку України;
1.35) розрахунковий документ - документ на переказ коштів, що використовується для ініціювання переказу з рахунка платника на рахунок отримувача;
17.1. Форми розрахункових документів, документів на переказ готівки для банків, а також міжбанківських розрахункових документів встановлюються Національним банком України.
Форми документів на переказ, що використовуються в небанківських платіжних системах для ініціювання переказу, встановлюються правилами платіжних систем
Стаття 21. Ініціювання переказу
21.1. Ініціювання переказу проводиться шляхом:
1) подання ініціатором до банку, в якому відкрито його рахунок, розрахункового документа;
2) подання платником до будь-якого банку документа на переказ готівки і відповідної суми коштів у готівковій формі;
27.3. Банки виконують міжбанківський (внутрішньобанківський) переказ на підставі міжбанківських розрахункових документів.
Стаття 30. Загальний порядок завершення переказу
30.1. Переказ вважається завершеним з моменту зарахування суми переказу на рахунок отримувача або її видачі йому в готівковій формі.
30.2. Банк отримувача в разі надходження суми переказу протягом операційного дня зобов'язаний її зарахувати на рахунок отримувача або виплатити йому в готівковій формі в той самий день або в день (дата валютування), зазначений платником у розрахунковому документі або в документі на переказ готівки.
Стаття 31. Порядок завершення переказу при неможливості виплати суми переказу
31.1. У разі неможливості здійснення банком отримувача виплати суми переказу, що має бути сплачена у готівковій формі, через неявку отримувача протягом тридцяти робочих днів з дня надходження цієї суми або зазначеної платником дати валютування банк отримувача зобов'язаний протягом трьох робочих днів переказати суму переказу ініціатору.
Пусть Банк вместе с НБУ предоставит "мемориальный ордер" на перевод денег в кассу!!! )))
(кстати, настоящий первичный документ)))
или пусть покажет документ на переказ готивки с графой "дата валютування".
Банк не может инициировать Переказ другими документами, кроме тех, которые указаны в Законе.
Инициатором, Плательщиком в "будь-якому Банку" при переказе готивки может быть Клиент этого Банка!
Мемориальным ордером, которым банк имеет право инициировать внутрибанковский переказ, деньги на кассу не переводятся.
-
Цитата(Vix @ 12.1.2012, 19:48)
Если чем поможет, могу сбросить сканы.
На мой вопрос в НБУ:
Згідно п.1 ст. 1054 Цивільного Кодексу України: «За кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти». Які документи, згідно нормативно-правових актів НБУ, є підставою та підтверджують виконання банком зобов'язань за договором, а саме надання грошових коштів (кредит) у розмірі та на умовах, встановлених договором, якщо за умовами договору готівкова іноземна валюта видається через касу банку? Чи є підтвердженням виконання банком зобов'язань за договором – списання грошових коштів (іноземної валюти) з кредитного рахунку 2203.....?
Ответ Денпропетровского НБУ:
Згідно пункту 4 глави 3 розділу ІІІ Інструкції №337 видача фізичній особі кредиту в іноземній валюті готівкою має здійснюватися на підставі заяви на видачу готівки.
Відповідно до статті 30 Закону України «Про платіжні системи та переказ коштів в Україні» - переказ вважається завершеним з моменту зарахування суми переказу на рахунок отримувача або її видачі йому в готівковій формі.
Переказ без відкриття рахунку
Нужно различать выдачу денег Банком по распоряжению клиента его собственных средств, выдачу денег Банком из кассы с соответствующего счета и выплату денег как денежный перевод клиента в чей-то адрес, когда Банк – чистый посредник м/у клиентами.
В данном случае с кредитом Банк не является посредником, а юр.лицом непосредственно и самостоятельно выдающим деньги. Те средств, которыми он располагает и имеет право к выдаче как кредитные.
"Переказ без відкриття рахунку" - не является выдачей Банковских наличных денег из кассы. (те денег, которые не были переведены клиентами).
Согласно ЗУ "Про платіжні системи та переказ коштів" при переказе должен быть Инициатор, Плательщик, Получатель.
Согласно положений этого же Закона переказ наличных можно инициировать только документом на переказ готивки вместе суммой наличных денег, подлежащих переказу.
Кто в данном случае Инициатор переказу? Кто Плательщик? Где документ на переказ готивки? Где сам переказ?
Указанная норма Закона прослеживаются в Инструкциях и Положениях НБУ, которые касаются операций с наличными.
В том числе и в "основной" инструкции №337, которая регулирует операции с наличными, порядок этих операций.
Эта инструкция даже регулирует отношения м/у банками и клиентами по этим вопросам.
Поэтому в этой инструкции отдельной строкой идет - "переказ без відкриття рахунку", "виплата переказу", ...
Кроме того, Инструкция №496, которая регулирует перекази иностранной валюти по поточним неторговельним валютним операциям, що здійснюються за дорученням і на користь фізичних осіб в п.1.9 строго запрещает любые денежные переводы иностранной валюты по Украине без открытия тек счета клиента. (те переказ без видкриття рахунку)
Кстати, в п.1.10 Инструкции №254 Про организацию операционной деятельности указано:
- внутрішньобанківські операції - операції банку, що не пов'язані з виконанням доручень клієнтів
Из всего этого следует, что пункты про выдачу и прием денег по Инструкции №337 просто объединяют варианты приема или выдачи из/в кассы/у ден средств с/на текущих, депозитніх счетов, соответственных счетов банка а также
приймання або виплати переказів готівки за дорученням та на користь фізичних осіб. (по поручению и в пользу физ лиц)
А вот чем хуже этот абзац из пункта 15 Инструкции №337, чем тот который приводит НБУ в своем письме:
Виплата відкликаних (повернутих) коштів готівкою здійснюється фізичним особам та фізичним особам - суб'єктам підприємницької діяльності як виплата переказу без відкриття рахунку, а юридичним особам - шляхом зарахування на їх поточні рахунки.
-
1
-
-
Уважаемый НБ Украины!
Уважаемые коллеги-форумчане!
Прошу Вашего Внимания !!!
Можно ли считать данный документ подтверждением чего-либо?
-
Сегодня SMS с номера 0322424842
Splatitt borg xxx grn. do 11.11.11!
Dlya styagnennya Vashoi zaborgovanosti moge buty zaluchena
Dergavna Vykonavcha slugba!
Указан какой-то IDxxxxxxx
Что скажете по этому поводу??? Это та же шайка?
-
Если мы абсолютно уверены в том, что операции неправомерные,
Предлагаю всем, кому не безразлична Украина, своя судьба и своих близких направить во все инстанции.
Пока мы молчим, вода под лежачий камень бежать не будет.
Все, что происходит, происходит с нашего молчаливого согласия. Мы же не валютные рабы?!
Голові правління ПАТ «_______________»
м. _________________
Паспорт____________,
Виданий: ______________________,
Проживаючий за адресою:
вул. __________________
тел. _________________
копії
Національний Банк України
Генеральна Прокуратура України
Управління Захисту Прав споживачів
Комітет Верховної Ради України з захисту прав людини
Служба Безбеки України …
№ __ від ________2011р..
Заява
Я, _________________________________, як свідомий громадянин, на підставі ст.19 Конституції України, Цивільного Кодексу України, Декрету КМУ, нормативно-правових актів НБУ відмовляюсь приймати участь у незаконних валютних операціях та бути співучасником операцій пов’язаних з порушенням валютного Законодавства, що проводяться банком при виконанні договору споживчого кредиту № _____________.
«Стаття 19. Правовий порядок в Україні ґрунтується на засадах, відповідно до яких ніхто не може бути примушений робити те, що не передбачено законодавством.…»
______________ 2011р.
З повагою, ___________________
-
Если мы абсолютно уверены в том, о чем мы здесь говорим,
Предлагаю всем, кому не безразлична Украина, своя судьба и своих близких направить во все инстанции.
Пока мы молчим, вода под лежачий камень бежать не будет.
Все, что происходит, происходит с нашего молчаливого согласия. Мы же не валютные рабы?!
Голові правління ПАТ «_______________»
м. _________________
Паспорт____________,
Виданий: ______________________,
Проживаючий за адресою:
вул. __________________
тел. _________________
копії
Національний Банк України
Генеральна Прокуратура України
Управління Захисту Прав споживачів
Комітет Верховної Ради України з захисту прав людини
Служба Безбеки України …
№ __ від ________2011р..
Заява
Я, _________________________________, як свідомий громадянин, на підставі ст.19 Конституції України, Цивільного Кодексу України, Декрету КМУ, нормативно-правових актів НБУ відмовляюсь приймати участь у незаконних валютних операціях та бути співучасником операцій пов’язаних з порушенням валютного Законодавства, що проводяться банком при виконанні договору споживчого кредиту № _____________.
«Стаття 19. Правовий порядок в Україні ґрунтується на засадах, відповідно до яких ніхто не може бути примушений робити те, що не передбачено законодавством.…»
______________ 2011р.
З повагою, ___________________
F_C__________________14_10_2011_______________________________________________________.doc
-
НБУ №637 - Положення про ведення касових операцій у національній валюті в Україні.почему наличка стала безналичкой на счету, если внесена она была в установе резидента?
Вы, как банковский специалист, можете объяснить, почему записи на счетах в банках украины средств внесенных наличными вдруг стали безналичными в инвалюте? как это соотносится с определением инвалюты по Декрету? зу о бухучете и зу о нбу, где инвалюта - это материальные ценности, а не записи на счетах в банках украины?
переказ готівки - унесення певної суми готівки підприємством (підприємцем) або фізичною особою з метою її зарахування на рахунки відповідного підприємства (підприємця) чи фізичної особи або видачі одержувачу в готівковій формі;
2.5. Якщо підприємства (підприємці) та фізичні особи здійснюють готівкові розрахунки без відкриття поточного рахунку шляхом унесення до банків готівки для подальшого її перерахування на рахунки інших підприємств (підприємців) або фізичних осіб, то такі розрахунки для платників коштів є готівковими, а для отримувачів коштів безготівковими.
-
Письмо НБУ от 19.11.2009г. с интересным абзацем для Темы
-
это у вас что?
Эксперимент!
Андру, Вам и всем нам должно быть очень интересно ,))
-
"Войны нельзя избежать, ее можно отсрочить к выгоде своего противника" (Макиавелли. Д.Стэтхем. х/ф "Револьвер")
-
Если быть последовательным, то вот каким был первый шаг и ответ филиала, а не центрального офиса на выявленные нарушения,
хотя письмо о нарушениях было адресовано непосредственно председателю правления.
А вот заява на выдачу готівки.
И все-таки вопрос: !
-Каким документом и с указанием каких обязательных реквизитов клиент может оплатить банку за его услуги?
а)В случае наличных расчетов в гривне?
б)При расчетах в наличной валюте?
- Кто в этом случае(при этом платеже или переказе) выступает Получателем средств и почему?
-
Вот "ожидаемый" ответ Киева на отказ от участия в незаконных валютных операциях при погашении кредита, с указанием на
Генеральную Лицензию, НБУ №496 и НБУ №200
и требованием вернуть незаконно полученные нал долл США.
А вот квитанции Платника і Отримувача, иногда без Отримувача.)
Кроме того, Банк списывает грн с р/с СПД в счет погашения задолженности по валюте. Договор кредита заключен с физлицом.
Уважаемый НБ Украины, проясните нам всем почему в Заявах на переказ готівки Платник і Отримувач одна особа - Позичальник?
Инициатор, Плательщик и Получатель --- Заемщик!? а иногда и с пробелами в графе Получатель?
Почему банк указывает Отримувачем заемщика, а не самого себя как получателя возвращаемых банку кредитных денег?
Кто же на самом деле Получатель "Погашения кредитной задолженности по договору №___" ????????????
Почему напротив счетов стоят пустые клетки?
Ведь это массовое явление, а не только в одном банке.
-
Вот "ожидаемый" ответ Киева на
отказ от участия в незаконных валютных операциях при погашении кредита, с указанием на Лицензию, НБУ №496 и НБУ №200
и требованием вернуть незаконно полученные нал долл США.
Alex, нам надо разобраться с этими переводами самим себе!
У кого это можно узнать? Может НБ прояснит? )
Sofi, напишите ему вопрос. Он для всех оказался очень важным!
1.Надо знать! имеет ли право банк на погашение кредита принимать наличные переводы, где
Плательщик, Инициатор и Получатель одно лицо - Заемщик? а назначение платежа -- погашение кредитной задолженности ???
2.Кому идет погашение кредита?
Обл упр НБУ ответил, что погашение производится согласно договора, но в договорах не прописано каким способом!
что значит "внесение на счет № ___" ??? имеет ли право клиент вносить деньги на внутрен на счет банка?? Инструкция НБУ №495 говорит ,
что может, но только при денежном переводе с получением наличных Получателем!!!
Иностранные банки уже давно перешли на операции с клиентами через текущие счета как для грн так и для валюты в случае кредитных отношений клиента с банком.
3. Имеет ли право банк " на пол- пути" снимать наличку с транзитного счета и "переправлять" на другие внутренние счета?
4. Имеет ли право банк делать такие договорные "списания-распределения" и на основании каких НПА?
5. Погашение кредита внесением в кассу на 2203, 2208, 2909, - это внутрибануковская операция???
20.10.2004 НБУ N 495
...
2. Облік касових операцій з клієнтами банку
2.5. Операції з приймання готівки в національній валюті від фізичних та юридичних осіб та готівки в іноземній валюті від фізичних осіб для здійснення переказу без відкриття рахунку та виплати переказу отримувачу готівкою відображаються такими бухгалтерськими проводками:
Дебет - 1001, 1002;
Кредит - 2902, 2909;
видача переказу клієнту без відкриття рахунку в банку:
Дебет - 2902, 2909;
Кредит - 1001, 1002.
НБУ №337
Глава 2. Приймання банком готівки
3. Приймання готівки іноземної валюти від клієнтів здійснюється за такими прибутковими касовими документами:
за заявою на переказ готівки:
...
від фізичних осіб - на поточні, вкладні (депозитні) рахунки та переказу без відкриття рахунку;
за прибутковим касовим ордером - від працівників та клієнтів уповноваженого банку за внутрішньобанківськими операціями;
...
6. За згодою сторін (банку отримувача та банку ініціатора) отримувачу переказу може бути надіслане повідомлення про надходження на його ім'я переказу в порядку, установленому банком отримувача.
-
Ответы очень скользкие и расплывчатые без единой ссылки на законы или нпа НБУ.и что они вам ответили?
На письма про незаконность действий в отношении выдачи и погашения кредита в валюте:.
Приблизительно следующего характера
" питання про про ваше право давати розпорядження на видачу коштів з позичкового рахуку є незрозумілим ...
... банк наголошує на законності своїх дій в частині видачі кредиту в рамках кредитного договору.
... підстав для повернення коштів переказаних вами на виконання договору немає."
Дело в том, что наличную иностранную валюту я вносил по Заяве на переказ готівки, в которіх Платник і Отримувач - одно лицо.
я не банку погашал кредит , а сам себе по договору.
Т.е. я сам себе переводил нал долл по Украине (что строго запрещено Постановой НБУ №496) на погашение кредита.
соответственно возник вопрос законности таких денежніх переводов.
-
На все мои письма отвечает только филиал.
В кратких ответах нет ни одной ссылки ни на один нормативный акт.
Отвечают ровно на 31 й день.)
-
Всем клиентам банка предлагаю сообщать о своем практическом опыте
общения с этим учреждением как отрицательном так положительном.
Делиться своими мыслями, практическими советами, переговорами, ходом развития событий, комментариями.
Если Вы заинтересованы повлиять на банк, то сделать это можно только нашими общими усилиями клиентов-заемщиков!
-
Начинаем действовать!
Все пострадавшие и страждущие заемщики банка ФиК,
пишите в лс, сообщайте свои координаты.
Все, кто имеет положительный или отрицательный опыт общения
с этим учреждением, сообщайте.
Будьте хотя-бы пассивными помощниками.
Будем вырабатывать общую политику противоядия.
Создадим отдельную ветку и будем там собирать всю полезную информацию.
Jadje, к Вам такое же предложение по Вашему банку.
Alex i Sofi я напишу такое же предложение.
Кто в состоянии сделать то же самое по своему банку , присоединяйтесь!
-
Внимание, вопрос! Внимание, ответ!
Часть вопросов подсказана уважаемым НБ Украины.
________________________29_08_2011______________.doc
-
Спасибо, хоть фамилию мою затер.
ВАШ док находится в свободном доступе.
Приводился он для Алекса, как пример того , что плательщиком по выдаче кредита с 2203 является заемщик , а не банк.
-
Это не мой ордер, атак судя по вашей квитанции вам и выдали кредит
только вот непонятно.
если у вас на счет 2620 зашло например 10000уе, значит на 10000уе их уменьшилось на счете 2203. а так как на счете 2203 никогда денег не было, то там образовалось -10000уе, и вы теперь заносите на этот счет денежку до тех пор пока там не станет обратно 0уе.
а как этот счет связан с действительностью? так можно с этого счета и 100К уе дать, и 1Муе дать. ну будет на счете -1Муе, от этого у банка доляров не уменьшится.
выдавали мне точно также как и Вам (2203-1002). (З позичкового 2203 на кассу 1002)
и принимали точно также как и у вас (1002-2909).
Поэтому я и просил Вас проверить каким документом принимали на 2909. Вам на руки выдали квитанцию - вторую часть документа,
а основная часть - Заява на переказ готывки или Прибутковий касовий ордер остается у банка. Посмотрите НБУ №337 образцы документов.
Если по Заяве на переказ готивки на 2909, то Вы делали переказ самому себе !!! по Украине, что запрещено и Законом, Лицензией и НБУ№496.
-
Включим логику...
Подписанием консенсуального документа (кредитного договора), - "развязываем банку руки" осуществить платеж, то есть выдать кредит, "разместить привлеченные средства" (ведь так они обосновывают свое право на кредитование в иностранной валюте?...)
Банк подписал договор, после этого у него наступили обязательства - выдать кредит. Инициатором операции по выдаче валютных средств выступает банк, он же и есть плательщиком по этой операции. Счет 2203 является счетом банка, причем - аналитическим, то есть своего рода "записной книжкой", где банк ведет себе учет, кому и что выдал. Ведет для своих целей: для отчетности, для учета, "чтоб не забыть", "чтобы отчитаться" и т.п....
Инициировать платеж по счету, не принадлежащему заемщику, сам заемщик не может, - противоестественно это, иначе чем брать кредит, - перевел бы себе сразу пару триллионов долларов прямо со счетов ФРС США, делов-то... Прямо на кассу, 1001...
[/quotСЕКУНДОЧКУ!
#216, 28.07.2008
1.5. Платник має право передбачати в договорах з банком право банку на договірне списання коштів в іноземній або національній валюті або банківських металів з його рахунків на користь уповноваженого банку, що обслуговує платника, та/або на користь третіх осіб або на власні рахунки, які відкриті в цьому чи іншому уповноваженому банку, за умови, що під час визначення уповноваженим банком порядку такого списання враховані вимоги законодавства України про валютне регулювання і валютний контроль.
3.4. "...Платник має право не надавати документи, які є підставою для здійснення переказу, якщо він здійснює переказ у межах України зі свого поточного або вкладного (депозитного) рахунку з метою поповнення свого поточного (карткового) або вкладного (депозитного) рахунку, погашення кредиту та процентів за рахунок власних [не куплених на міжбанківському валютному ринку України (далі - МВРУ)] коштів тощо."
4.5. Уповноважений банк бенефіціара в разі отримання повідомлення з усіма заповненими реквізитами зараховує кошти в іноземній валюті на розподільчий рахунок юридичної особи або підприємця, або на поточний рахунок фізичної особи, або на транзитний рахунок банку, якщо фізична особа не має рахунку в уповноваженому банку. Зарахування коштів в іноземній валюті здійснюється уповноваженим банком бенефіціара відповідно до дати валютування, зазначеної в повідомленні, або не пізніше дня, наступного за днем отримання уповноваженим банком виписки з кореспондентського рахунку від банку-кореспондента з урахуванням у ній цього переказу на користь бенефіціара.
Виплата коштів фізичним особам здійснюється відповідно до нормативно-правових актів Національного банку, що регулюють порядок здійснення переказів іноземної валюти на користь фізичних осіб. (№ (486), 496---№495, 337)
Алекс, обратите внимание, Плательщик и Отримувач по данной валютной операции, указанной в мем. ордере - Заемщик.
Постанова НБУ N 495, 20.10.2004
видача готівки фізичним особам з поточних, вкладних (депозитних) рахунків:
Дебет - 2620, 2630, 2635;
Кредит - 1001, 1002.
видача переказу клієнту без відкриття рахунку в банку:
Дебет - 2902, 2909;
Кредит - 1001, 1002.
Постанова НБУ N 337, 14.08.2003
Розділ 1, п.п.2, 4.
До касових операцій, які регламентуються цією Інструкцією, належать:
- приймання готівки національної та іноземної валюти від клієнтів для зарахування на власні рахунки та рахунки інших юридичних і фізичних осіб або на відповідний рахунок банку;
- видача готівки національної та іноземної валюти клієнтам з їх рахунків за видатковими касовими документами через касу банку або із застосуванням платіжних карток з їх рахунків чи відповідного рахунку банку через його касу або банкомат;
- приймання від фізичних та юридичних осіб готівки національної та іноземної валюти для переказу і виплати отримувачу суми переказу в готівковій формі.
Обратите внимание, Постанова №337 принята ранее, чем №495 , .
Также обратите внимание как четко разделены операции в №495: видача готівки і видача переказу.
Значит, видача переказу без відкриття рахунку по Заяві на видачу готівки (№337) может біть только по указаннім реквизитам, т.е. 2909-1002.
-
Про "переказ":
1.По ЗУ "Про плат сист та перек коштів" для проведення переказу должен быть Платник і Отримувач.
2. Хто Платник? Хто Отримувач? Хто Ініціатор?
3. Заява на видачу готівки - это розрахунковий документ?, документ на переказ ? или документ на переказ готівки?
Заявой на видачу готівки переказ невозможно инициировать.
4. Согласно ст.22 и ст.24 данного Закона ініціювання переказу в банку можливе за допомогою плат доручення або мем ордеру або документа на переказ готівки разом з готівкою.
5.для нашего "переказу" без відкриття рахунку ничего не подходит.
6.Ініціатором переказу в данном случае может быть __________?!
7. или клиент ______________?.
20.10.2004 Постанова НБУ N 495
видача переказу клієнту без відкриття рахунку в банку:
Дебет - 2902, 2909;
Кредит - 1001, 1002.
Что же это за зверь такой Заява на видачу готівки ?? ))
-
Насчет коллизий ))
переказ готівки - унесення певної суми готівки підприємством (підприємцем) або фізичною особою з метою її зарахування на рахунки відповідного підприємства (підприємця) чи фізичної особи або видачі одержувачу в готівковій формі;
2.5. Якщо підприємства (підприємці) та фізичні особи здійснюють готівкові розрахунки без відкриття поточного рахунку шляхом унесення до банків готівки для подальшого її перерахування на рахунки інших підприємств (підприємців) або фізичних осіб, то такі розрахунки для платників коштів є готівковими, а для отримувачів коштів безготівковими
-
Уважаемый НБ Украины , прошу Вашего внимания!
Решение Киевского апелляционного хозсуда оставленное в силе ВХСУ об отказе банку Креди Агриколь во взыскании по не заключенному договору
в Судові рішення за кредитними та депозитними договорами
Опубликовано
А как быть с этим?
N 496, 29.12.2007, Постанова, Правила, Національний банк України
Про затвердження Правил здійснення за межі України та в Україні переказів фізичних осіб за поточними валютними неторговельними операціями та їх виплати в Україні ... .
...
1.8. Переказ фізичною особою - резидентом і нерезидентом у межах України іноземної валюти на поточний рахунок в іноземній валюті чи з поточного рахунку в іноземній валюті та переказ нерезидентом національної валюти на поточний рахунок у національній валюті чи з поточного рахунку в національній валюті здійснюються згідно з режимом цих рахунків, передбаченим нормативно-правовим актом Національного банку, що встановлює порядок використання рахунків (№492).
1.9. Переказ без відкриття рахунку в межах України для виплати його готівкою без зарахування на поточний рахунок за дорученням фізичної особи - резидента і нерезидента здійснюється банком виключно в національній валюті.
Цитата из письма:
...
"Можливість погашення заборгованості за кредитом в іноземній валюті передбачена в Постановах НБУ №82(не діє) від 05.03.2003, №216 (діє) від 28.07.2008 з поточних або депозитних рахунків клієнтів, що є у повній відповідності до Письмового дозволу НБУ в частині « ведення рахунків клієнтів в іноземній валюті».
Крім того, діючим Положенням передбачена можливість договірного списання з поточних рахунків на користь банку."
...